Снарф вынужден присматривать за любознательным и буйным малышом Львенком-О, который настойчиво преследует бабочку по всему городу и едва не попадает в серию трагических происшествий. Стараясь догнать и остановить самоуверенного Львенка-О, главный герой в конечном итоге отстает от беглеца, а затем теряет его след. Раздосадованный собственной неудачей, поскольку ему не удалось выполнить столь простое поручение о присмотре за непредсказуемым малышом, он неожиданно видит бабочку, которая возвращает к нему пропажу...