Куба — талантливый пловец, который усиленно тренируется, чтобы стать настоящим чемпионом. Тренировки занимают большую часть его дней, поэтому он неохотно соглашается на предложение своей возлюбленной Сильвии посетить художественную выставку. Проявляя явную незаинтересованность к происходящим событиям этим вечером, Куба выходит на улицу, где он встречает Михала. Спонтанный диалог очень быстро перерастает в крепкую эмоциональную связь между двумя мужчинами. Спустя некоторое время Куба начинает осознавать, что его отношения с Михалом далеки от дружеских, поскольку он испытывает к новому знакомому романтический интерес…