Однажды колумбийский пилот Эрнесто совершает аварийную посадку самолета в сельской местности Ирландии. Мужчину обнаруживает местный мальчик Пако, который рассчитывал увидеть приземление космического корабля, вызванного по межгалактическому радиоприемнику. Пако оказывается единственным человеком в поселении с навыками общения на испанском языке, поэтому именно он становится связывающим звеном между Эрнесто и взрослыми, хотя мальчишка часто искажает слова пилота. Несмотря на языковый барьер, колумбийскому летчику удается убедить местных жителей начать строительство взлетно-посадочной полосы...