Жизнь Поля и Вирджинии переворачивается с ног на голову, когда они становятся молодыми родителями. Новорожденному мальчику дают нестандартное имя Лапусик и приглашают в гости бабушек и дедушек, после чего вспыхивает нешуточная война интересов. Пожилые Рауль и Одиллия, живущие в сельской местности на юге Франции, на все 100 убеждены, что их внуку будет комфортнее переселиться поближе к ним, где цены ниже, а воздух чище. В то же время чопорные Роберто и Паула, проживающие в Париже, настаивают, чтобы малыш и его родители остались в столице.