Отправившись в плавание со своим сыном Ноэ, опытная мореплавательница Изабель Бонефуа получает сигнал бедствия. Через несколько минут Изабель и Ноа обнаруживают в воде обезглавленный труп мужчины, который, как позже выясняется, принадлежал Сирилу Болье. Расследованием необычного убийства занимается давний знакомый мореплавательницы — комендант Николя Лемер. Первым подозреваемым опытного детектива становится Лайонел Колиньон, старый друг Изабель, однако очень скоро Николя приходит к выводу о том, что убийство Болье может быть связано с трагической историей острова Йе…