Бывший участник национальной команды по бейсболу Лунг давно ушел из мира спорта и сейчас управляет собственным магазином одежды, расположенным на улице Дихуа. Несмотря на спокойную жизнь и счастливые отношения с любовью своего детства, красавицей А-Чин, мужчина не может избавиться от тоски по былой славе. Трудностей главному герою добавляет и любимая супруга, которая в отличие от мужа обладает весьма современными прозападными взглядами и планирует как можно скорее уехать вместе с Лунгом в Соединенные Штаты Америки.