Действие происходит летом 1994 года в Италии и рассказывает историю старшеклассницы Елены. Она, будучи молодой бунтаркой, является поклонницей песен «Нирваны», считает новое правительство страны фашистским и находится в напряженных отношениях со своим консервативным отцом Эудженио, учителем греческого языка в средней школе. Но больше всего на свете девушка терпеть не может ежегодные поездки с семьей в один и тот же кемпинг на море. Вот только это лето станет для нее лучшим за последнее время, ведь впереди её ждёт множество новых знакомств.