В средневековом Таллине убивают легендарного рыцаря, освободившего прибрежные воды от морских разбойников: герою отрубили голову и безжалостно надругались над его мертвым телом. Расследованием таинственного убийства занимается таллинский аптекарь Мельхиор, обладающий уникальными способностями и полезными связями. Он выясняет, что убитый мужчина находился в поисках таинственного «узника Таллина», а обнаруженные факты приводят Мельхиора в местный монастырь. Тем временем в городе происходит шокирующая серия убийств, а любому, кто проявляет интерес к этому делу, грозит смерть.