Действие разворачивается в Южной Африке в 1990 году вокруг Джона — мальчика из обычной семьи, который получил стипендию на обучение в престижной частной школе. Окруженный самоуверенными и успешными одноклассниками, Джон, более известный по прозвищу Малёк, пытается адаптироваться к жизни в новом учебном заведении, завести новых друзей и стать органичной частью местного сообщества. Пареньку предстоит пройти через различные испытания и столкнуться с невероятными приключениями, от незаконного ночного плавания до катастрофического семейного отдыха, на пути к достижению заветных целей…