Мать-алкоголичка бросила рожденную вне брака дочь Дитте на попечение собственных родителей. После смерти дедушки Сёрена девочка стала единственной опорой престарелой бабушки Марен, однако главной героине приходится оставить старушку, так как недавно объявилась родная мама, которая за годы отсутствия вышла замуж за Ларса Питера и намерена забрать дочку в новую семью. Вот только Дитте совершенно не подозревала, что ей уготована роль домработницы, а также воспитательницы троих детей мужчины, находящегося на грани нищеты.