Победив команды «Волки Рагнарёка» и «Серебряные Огни», футбольный коллектив «Дикая банда» отправляется праздновать заслуженный успех в лагерь, расположенный в лесу. Вечером на озере Ванесса и Леон, влюбленные друг в друга, дают торжественное обещание быть вместе и в горе, и в радости. Но на следующий день Леон внезапно исчезает, из-за чего теряет доверие Ванессы, хотя Рабан и Йошка убеждены в том, что лидера команды похитили вампиры. Другие члены коллектива не очень-то верят теории Рабана и Йошки, однако все же решают отправиться на поиски Леона в лесную глушь…