Юзек Галица — одаренный магистр филологии, который живет в Варшаве на съемной квартире и зарабатывает на жизнь в качестве преподавателя английского языка. Однажды он начинает давать частные уроки привлекательной девушке по имени Кинга — невесте таинственного американца Гэри. Для Юзека встречи с Кингой становятся островком надежды в беспросветной серости, поскольку он внезапно влюбляется в свою ученицу. Чтобы завоевать сердце возлюбленной, преподаватель готов окунуться в гангстерские разборки и стать частью масштабного шпионского заговора, связанного с исчезновением Гэри…