Сериал представляет собой расследование мошенничества с НДС на углеродной бирже с 2008 по 2009 год, что принято считать самой крупной аферой в истории Европы и Франции в частности. На новом рынке «углеродных квот», изобретенном для борьбы с загрязнением окружающей среды, начинают орудовать профессиональные аферисты, которые присваивают миллиарды евро. Перед таможенным инспектором Саймоном Вейнахтером стоит задача выследить и поймать организаторов мошенничества: мелкого жулика Алена Фитусси и богатого финансиста Жерома Аттиаса.