Неисправимый датский преступник Эгон Олсен, возглавляющий собственную банду, отбывая очередной срок в тюрьме, знакомится с брокером Халландсеном и под его руководством проходит курсы менеджмента. Он решает покончить с обычными ограблениями, которые приносят больше проблем чем прибыли, и заняться финансовыми аферами. После освобождения Эгон стремится завладеть контрольным пакетом акций популярной сети универмагов, для чего составляет безумный план, включающий в себя проникновение в штаб-квартиру ЕС в Брюсселе и даже похищение танка.