Действие происходит в 1980-х годах в одном из городов Болгарии, где проживает много этнических турков. По указу властей им запрещается носить традиционную одежду, разговаривать на родном языке, а их имена должны быть изменены на болгарские. Молодая турчанка Айтен, работающая учительницей в школе, пытается украсть штампы для новых документов, чтобы выразить свой протест. Судьба мусульманской девушки невероятным образом переплетается с христианином Иваном, которому поручено нести ответственность за выдачу новых документов.