В 1942 году по руслу реки Дордонь проходит демаркационная линия, разделяющая зону, оккупированную нацистами, и свободный мир. Супруги Бланш и Виргиль живут в свободной зоне и, используя свою лодку, никогда не отказывают в помощи тем, кто пытается сбежать из оккупации. Однажды пара, которая не может иметь детей, получает предложение взять на себя опеку над 10-летней девочкой по имени Сара — застенчивой еврейкой, с нетерпением ожидающей воссоединения с родителями. Для Бланш и Виргиля знакомство с Сарой становится приятным событием, и они заботятся о девочке как о родной дочери на фоне масштабных боевых действий, ведущихся поблизости…