В фильме показаны 48 часов из жизни судебного пристава Люциана Беме, работающего в окрестностях небольшого городка Валбжих, где процветают безработица и нищета. Будучи крайне исполнительным, неподкупным и беспринципным, он даже не гнушается конфисковать оборудование, жизненно необходимое для пациентов городской больницы, погрязшей в больших долгах. В сознании мужчины происходит надлом, когда он берется изъять старый аккордеон, на котором учится играть тяжелобольная дочь Госии Беднарек, его любви со студенческих времен.