В Волшебном лесу наступает новый день, а для незадачливого лиса Марвина, который всегда голоден, приходит время отправляться на охоту. Однако лесные жители, включая отважного мышонка Мортена, устали от постоянного преследования со стороны Марвина и решают действовать. Заручившись поддержкой медведей, Мортен и его соратники собираются составить договор, запрещающий лесным зверям нападать друг на друга. Вот только Мартин, который не желает оставаться без добычи, совершенно не собирается выполнять условия договора...