Действие разворачивается вокруг трех беззаботных пар, которые отправляются в долгожданный отпуск на юг Франции со своими детьми. Солнце, море, пляж и тщательно спланированный отдых должны превратить отпуск в живописном регионе в идеальное времяпрепровождение, но возникает одна серьезная и непреодолимая проблема — дети. Чрезвычайно активные, шумные и порой невыносимые они не только портят отдых родителей, но и вносят зерно раздора в приятельские отношения трех пар, чьи методы воспитания наследников кардинально отличаются...