Дэн и его друзья веселятся на вечеринках и совершают мелкие кражи в неблагополучном квартале Барселоны, не думая о будущем. За образом начинающего бандита главный герой скрывает невероятный талант к живописи и чувствительность к окружающему миру. Неожиданное возвращение его родного отца, вышедшего из тюрьмы, вынуждает Дэна спасаться бегством из родного района, попутно подвергая испытанию отношения с лучшими друзьями. Для Дэна и его приятелей начинается путешествие навстречу стремительному взрослению, где им придется оставить беззаботную жизнь в прошлом...