Действие развивается вокруг приключений Пинса и Нетти — застенчивых, но отважных ёжиков и лучших друзей, для которых каждый день предоставляет отличную возможность для новых открытий и изучения окружающего мира. Однажды, будучи в процессе очередной веселой прогулки, друзья встречают милого зяблика, чье пение очень нравится ёжикам, но они не сразу решаются подпевать. В дождливый день Пинс и Нетти натыкаются на большую лужу и хотят начать весело плескаться в ней, однако переживают, что новый опыт разочарует их. Получив приглашение на день рождения приятеля, главные герои рады интересной поездке и возможности выйти за пределы ежедневного круга общения.