Трудоголик и мать двоих детей Эмма Бёрк отправляется на Гавайи, чтобы провести в последний путь Лили — женщину, которая воспитывала её с младенчества. Хотя Эмма опечалена смертью близкого человека, она также благодарна за возможность временно сбежать от своей насыщенной и не приносящей удовлетворения жизни в Бостоне. На живописном гавайском острове главная героиня не только прощается с Лили, но и флиртует с ее племянником — привлекательным молодым человеком по имени Кала. Легкомысленный образ жизни юноши становится источником утешения для зрелой Эммы, особенно после того, как она узнает, что ее биологическая мать Джулия живет на острове…