Войцех, не ощущающий вездесущей радостной атмосферы, встречает человека, который меняет его планы на отпуск. В свою очередь Карина и Щепан ввязываются в борьбу за наследство, которое может разделить даже их близких. Они увидят, единственное, что хорошо получается в семье, — это фотографии.