Действие развивается на побережье Южно-Китайского моря, в окрестностях Гонконга. Комиссар Томпсон проводит операцию по задержанию бандитов, устроивших логово в одном из здешних особняков. При обыске к нему в руки в числе прочих улик попадает карта, на которой указано место, где спрятаны сокровища, награбленные предводительницей местных пиратов — таинственной мадам Вонг. Вскоре подопечные предводительницы пиратов в отместку на действия комиссара захватывают в заложники его сына. И теперь Томпсону необходимо отыскать сокровища мадам Вонг, чтобы с их же помощью заплатить выкуп.