Мы следуем за стаей волков на острове Элсмир, на крайнем севере Канады, которые пытаются вырастить своих детенышей коротким арктическим летом. Спрятавшись в своем логове, альфа-самка стаи рождает новое поколение. Время имеет решающее значение: ее щенкам нужно быстро расти, и им предстоит многому научиться, если они хотят пережить предстоящую беспощадную зиму.