Небольшой грузовой самолет совершает посадку на плато среди африканских джунглей, откуда выходит руководитель американского цирка Бак Рэнд вместе с помощниками, намеревающийся пополнить свою коллекцию диких кошек для выступления в шоу. Впечатлившись способностью приемного сына Тарзана находить общий язык с дикими животными, он похищает мальчика и забирает его с собой в Нью-Йорк. Тарзан, Джейн и шимпанзе Чита незамедлительно переправляются через Атлантику и попадают в цивилизованный мир, где пытаются найти мальчика.