Мультсериал сосредоточен вокруг четырех лучших друзей, проживающих в сельской местности Франции. Лина — всезнайка, любящая зарисовывать в своем блокноте встреченных в лесу зверей. Упрямый Рафаэль, имеющий повышенное чувство справедливости, всегда готов прийти на помощь. Эмма, увлекающаяся спортом, не брезгует брать на себя мужскую работу. А ее младший брат Габриэль по прозвищу Малыш, стремящийся скорее повзрослеть, регулярно становится источником комичных ситуаций. Все четверо проводят свободное время в близлежащем лесу, в домике на дереве или у ручья, где сталкиваются с различными приключениями.