События разворачиваются вокруг приключений маленьких братьев-медвежат Бриара и Брамбла, в которых активное участие принимают их друзья: Вик, Герберт, Луна Лу и другие. В удивительном детском саду, которым руководит проницательная сова Мисс Оливия, медвежата получают важные жизненные уроки и весело проводят время. Бриару и Брамблу предстоит совершить побег в Сосновые горы, посетить пещеру, наполненную светлячками, отправиться в поход вместе с тренером Маком, научиться выращивать арбузы, а также завести новых друзей...