Коварный охотник по прозвищу Кочерыжка, не так давно получивший отпор от друзей-животных, вновь выслеживает Бамбра, планируя теперь продать его в цирк. Похищение происходит не по сценарию, поэтому в руках злодея совершенно случайно оказывается Кот. Удерживая заложника в темной пещере и спаивая его валерьянкой, Кочерыжка приступает к осуществлению нового плана, намереваясь заманить Бамбра в ловушку. Но несмотря на весь хитрый замысел охотника, благодаря крепкой дружбе и взаимовыручке главные герои побеждают и на этот раз.