Фильм повествует реальную историю молодого японца Кеничи Хориэ, который бросил вызов своей семье, закону и силам природы, чтобы осуществить давнюю мечту. В полночь 12 мая 1962 года он тайно покинул гавань Осаки на небольшой парусной лодке под названием «Русалка», намереваясь менее чем за три месяца пересечь Тихий океан и добраться до берегов Соединенных Штатов. На протяжении 94-дневного путешествия Кеничи сталкивается с тайфунами, мертвыми штилями, нехваткой питьевой воды и прочими опасностями, которые проверяют на прочность его силу воли и решимость.