Корин Левассер, инспектор полиции Тулона, провоцирует скандальный инцидент на глазах у публики, после чего вынуждена перевестись работать в небольшой шахтерский городок на севере Франции. На новом месте она вовлекается в расследование убийства 12-летней девочки и выходит на след организованной преступной группировки, которая принуждает детей заниматься проституцией. Вскоре Корин начинает подозревать в сговоре не только самых влиятельных людей города, но и своего начальника, который всячески препятствует расследованию.