Пожилые Хоуфи и Пьетюр чувствуют себя брошенными системой, которая совершенно в них не нуждается после того, как они достигли пенсионного возраста. Вынужденные проводить остаток своей жизни в бедном доме престарелых, главные герои принимают решение отправиться навстречу приключениям: они собираются ограбить банк, чтобы наконец приобрести подходящее жилье. Однако на пути к осуществлению заветной мечты стоят не только закоренелые бандиты, но и неопытные полицейские. Большой жизненный опыт, остроумие и умение успешно решать сложные проблемы превращают Хоуфи и Пьетюр в достойных соперников для преступников и копов.