12-летняя любительница животных Бель отстраняется от своей семьи после автокатастрофы, в которой погибла ее мать, и не принимает многочисленные попытки родного отца восстановить взаимопонимание в семье. Очередная выходка дочери, выпустившей всех собак из питомника, вынуждает отца отправить Белль к ее дедушке по материнской линии — грубому пожилому мужчине по имени Хок, который владеет конной фермой. Оказавшись в сельском регионе, юной Белль предстоит обрести новых друзей, активно бороться за лучшее будущее для беспризорных животных и отпустить прошлое, чтобы иметь надежду на счастливое будущее.