Каждую среду французские школьники отдыхают от уроков, пока их родители проводят день на работе. В очередной весенний школьный выходной ученики от трех до одиннадцати лет из Нанты от души веселятся, сводя с ума окружающих взрослых людей. В центре сюжета находятся сразу несколько ребята: романтичная от природы Эмма, уверенная в необходимости усыновить нового знакомого Роланда, Виктория, которой наконец-то удалось провести время с часто отсутствующим отцом Мартином Сокоа, а также Мюриэль, Брунно, Колетт и Анри, решившие сбежать из родительского дома.