В центре сюжета находится двенадцатилетний паренёк Петер, который приезжает из города на небольшую ферму, расположенную в сельской местности. Сперва неприветливое место, где пахнет животными и нет сотовой связи, совсем не нравится городскому подростку, но вскоре он начинает ухаживать за замученным соседским псом, а потом знакомится с очаровательной соседкой Ниной, вместе с которой ему предстоит спасти несчастную собаку от жестокого хозяина и разрушить планы группы воров, занимающихся угоном автомобилей.