Лидушка и Гонзик — дети кочегара, погибшего год назад. Они вместе с мамой живут за городом в домике, стоящем буквально посреди леса, совершенно не боясь страшного Краконуша, повелителя гор, о котором здесь ходят легенды. Однажды дети отправляются в город за лекарством для мамы, и на обратному пути с ними случаются два интересных события. Поодаль от лесной дороги они замечают яму-ловушку с угодившим в нее олененком и знакомятся со странным егерем, спасшим олененка и накормившим их обедом. А после им предстоит встреча с Адамом — младшим братом семейства, унаследовавшего замок местного пана. Оба знакомства вскоре возымеют самые неожиданные продолжения...