Руководитель следственной группы старой закалки Милан Шера вынужден сотрудничать с теоретиком полицейской науки — доцентом Отто Стеликом, чьи рабочие методы он презирает и считает бесполезными. Чтобы снять с себя неприятный груз сотрудничества с академиком, Шера поручает Стелику работать с проблемной оперативной сотрудницей и студенткой колледжа Моникой Фоусовой. Странные правила Милана и непрактичность Отто раздражают амбициозную Монику, которая предпочитает использовать прогрессивные методы расследований. В ходе работы над сложными делами разношерстной троице предстоит доказать собственную состоятельность и отбросить личные разногласия.