Когда в сезон отпусков вся его родня отправляется на отдых, сеньор Мондардини остается в одиночестве, чтобы приглядывать за жилищем и семейным кинотеатром. Вечером, возвращаясь домой из также закрывающейся на лето закусочной, он видит в окошке прелестную обнаженную барышню, за которой также с интересом наблюдает еще один пенсионер — сеньор Баттистини. После такого непредсказуемого знакомства мужчины, решив что с них хватит, отправляются к старому приятелю Мондардини, живущему на побережье. Их спонтанная поездка превращается в непрекращающуюся череду забавных приключений.