Детектив полиции Алия Самани после очередного удачного, но дорогостоящего для муниципального бюджета задержания переводится для несения дальнейшей службы в Париж, где по ее мнению «все – уроды, всё – воняет, вечно дождь, не видно звезд и полно неудачников». Здесь её напарником становится один из тех самых «неудачников» — неопытный по мнению начальника полиции Хьюго Бомонт. Первым их делом становится поимка грабителей инкассаторских грузовиков, и вскоре новоиспеченный дуэт начинает показывать неординарные результаты.