Медведи национального парка Катмай на Аляске впадают в зимнюю спячку продолжительностью более 150 дней. Сражаясь со стихиями и друг с другом, они потребляют три миллиона калорий и набирают до 200 фунтов веса перед тем, как провести несколько месяцев в берлоге, но успевают это сделать далеко не все...