Сан-Франциско, 1980-е годы. Уэслейк работает на низкооплачиваемой должности в ломбарде Гарви, куда однажды приходят музыкант-любитель Диллард и нелегальный иммигрант Рамон, чтобы выкупить ранее заложенную гитару. Имея минимальное количество денег, мужчины предлагают Гарви украденный автомобильный приемник, однако владельцу ломбарда этого недостаточно, и он делает встречное предложение: обладающий навыками электрика Диллард должен установить в его магазине систему сигнализации. Получив неожиданное предложение, Диллард и Рамон собираются использовать подходящую ситуацию, чтобы ограбить ломбард, но об их плане узнает Уэслейк.