Грю, с недавних пор ставший агентом Антизлодейской лиги, способствует аресту своего давнего врага по имени Максим Ле Маль, который после инъекции специальной сыворотки превратился в гибрид человека и таракана. Злодей почти сразу же сбегает из тюрьмы, поэтому Грю вместе с семьей попадает под программу защиты свидетелей: после смены места жительства он становится Четом, продавцом солнечных батарей, а Люси получает имя Бланш и делает карьеру парикмахера. Тем временем Максим Ле Маль, вместе со своей сообщницей Валентиной возглавляющий армию тараканов, стремится во что бы то ни стало отомстить.