Завязка сюжета происходит в Москве, в ноябре 2008 года, в редакции ведущего российского новостного телеканала, где заместитель главного редактора Мария Кириллова получает хорошую новость: им одобрено интервью с самим Муаммаром Каддафи. Только в какой-то момент Каддафи решил заинтересовать задающую ему вопросы Марию арабским скакуном в парке, а разговор решил продолжить с переводчиком Максимом Потаповым, поскольку о серьезных вещах предпочитал говорить только с мужчинами. Получившееся интервью удалось на славу, и руководство тут же решило предложить Максиму повышение, и тому выпало возглавить ближневосточное бюро телеканала со штаб-квартирой в Стамбуле. Тогда он и подумать не мог через что ему придется пройти в ближайшие годы.