Распри за право наследия, что продолжались в течение трёх поколений сёгунов, завершились ужасной битвой между мастерами искусства ниндзя из кланов Кога и Ига. А посреди дождя из лепестков, столь прекрасном в своей мимолётности, мужчина и женщина, которые решили жить во имя любви, оказались вновь разлучены.