В центре сюжета — история молодого агента ФБР Скотта Лоусона, который только что завершил обучение. Его первое задание — работа в небольшом техасском городке, расположенном у мексиканской границы, так как его руководитель считает, что Лоусон отлично владеет испанским языком. Несмотря на слабые знания испанского, Лоусон демонстрирует отличную интуицию и настойчивость, что приводит его к крупному расследованию. Все начинается с подозрительных побед на скачках, которые выводят новичка на след масштабной схемы по отмыванию денег наркокартеля.