Обстановку в семье Елены и Виктора здоровой не назовешь: пока муж проводит с друзьями время на охоте, жена на зарплату учителя по английскому тащит все на себе, и в один прекрасный момент ей это надоедает. Ко всему супруг в открытую угрожает деду Елены, а когда та за него вступается, Виктор поднимает на нее руку прямо при своих товарищах. В это время в городе объявляется бизнесмен из Индии Радж Мишра, собирающийся заключить контракт на строительство в Дивноморске фармацевтического завода. Елена соглашается на предложение городского начальства поработать для него переводчиком и помогает мужчине разыскать бывший дом его русской бабушки, который он собрался выкупить. Очень скоро между ними возникает взаимная симпатия...