Действие разворачивается в небольшом курортном городке Бризане, где происходит необъяснимое событие — во время соревнований по серфингу таинственное облако заставляет исчезнуть десять участников. Когда они возвращаются, все кажется прежним, но со временем выясняется, что эти люди изменились. У некоторых из них начинают проявляться необычные способности, которые еще больше усиливают загадочность произошедшего. Ситуация обостряется, когда через два дня облако возвращается и снова оказывает влияние на жизнь города. Ландшафт и сам климат начинают меняться, а жители Бризана погружаются в хаос, пытаясь понять, что происходит. Возникают догадки о том, что эти события — признак восстания природы, которая хочет вернуть себе контроль над миром.