Действие разворачивается вокруг энергичной и независимой дизайнерши Каролины, которая переезжает в красивую квартиру в Сан-Франциско, готовая к новым начинаниям. Однако ее покой оказывается нарушенным, когда она слышит бурные ночные активности своего соседа, которые заставляют стены их квартир буквально дрожать. Таинственный сосед по имени Саймон сначала вызывает у нее раздражение, однако со временем их забавные столкновения перерастают в нечто большее. Каролина оказывается в центре непредсказуемого и смешного водоворота отношений, где чувства и любопытство пересекаются с комичными ситуациями.