В будущем люди освоили далекие космические полеты, но все еще не избавились от войн, одна из которых три десятилетия назад унесла жизни 10% населения Земли. Впервые за всю свою историю люди вынуждены сплотиться, поскольку сталкиваются с внеземной угрозой, которая может раз и навсегда уничтожить человечество. Командир космической военной академии вместе с группой недавно окончивших ее курсантов эвакуируется на большую исследовательскую станцию. Там открывается гиперпространственный шлюз, который переносит всех на покрытую льдом планету в еще неизученной части Вселенной…