Непоседливые цыплята по имени Бобби, Джек, Дури и Чип, в сопровождении своей заботливой мамы Катури собравшиеся на пикник, неожиданно наталкиваются на строительную бригаду людей, которая уничтожает лес. Семья фазанов вынуждена спешно покинуть свое уютное жилище в поисках нового дома, для чего отправляется в долгое путешествие в другую часть леса, в процессе чего должна пересечь большой человеческий город. В шумном мегаполисе Катури и птенцы встречают новых друзей, но при этом сталкиваются со множеством опасностей, главной из которых являются голодные уличные коты.